Keine exakte Übersetzung gefunden für "سنة الرسول"

Übersetzen Spanisch Arabisch سنة الرسول

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (Gastos efectivos, a precios actuales)
    البلد: الكرسي الرسولي السنة المالية: 2004
  • Su Constitución es el Sagrado Corán y la Sunnah del Profeta (los dichos del Profeta) y su idioma el árabe. Los niños siguen por lo general la religión de sus padres, quienes tiene la responsabilidad principal de velar por el bienestar y el desarrollo de sus hijos, habida cuenta de su falta de madurez física y mental.
    تنص المادة الأولى من النظام الأساسي للحكم على أن (المملكة العربية السعودية دولة عربية إسلامية ذات سيادة تامة، دينها الإسلام ودستورها كتاب الله تعالى وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم ولغتها هي اللغة العربية ولأن الأطفال عادة يتبعون والديهم في دينهم، فإن مسؤولية الحفاظ على حياة الطفل ورعايته ونموه بشكل أساسي تقع على الوالدين، لا سيما في ضوء عدم اكتمال نضجه البدني والفكري.
  • El Movimiento fue fundado en París por Marie Louis Monnet hace más de 50 años, fue reconocido por la Santa Sede en 1963 y pasó a ser miembro de la Conferencia de organizaciones internacionales católicas. Desde 1996 ha sido reconocido como entidad de carácter consultivo especial por las Naciones Unidas (Comisión de Derechos Humanos y Consejo Económico y Social).
    وقد أسست الحركة ماري لويز موني منذ أكثر من 50 سنة، واعترف بها الكرسي الرسولي عام 1963، وأصبحت بذلك عضوا في مؤتمر المنظمات الدولية الكاثوليكية وتتمتع الحركة منذ عام 1996 بمركز استشاري لدى الأمم المتحدة بصفة منظمة غير حكومية (فرع حقوق الإنسان لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي).